On my Wish List #8

"On my WishList" est à la base un RDV sympa crée par Book Chick City . Si vous voulez vous pouvez laisser votre lien à la suite...

C'est un RDV qui a lieu tous les samedis et qui permet de faire un recap' de tous les livres que l'on voudrait lire et par conséquent ajouter à notre PAL. Ce RDV français concerne UN livre qui se trouve dans notre WishList : notre découverte de la semaine, celle que l'on a envie d'acheter ou celui qui nous fait tout simplement envie mais pour lequel on n'a pas encore craqué....

Pour ma part, ma WishList est sur Amazon.

Je pense que vous ave tous et toutes pu découvrir cette semaine la couverture de la suite du roman "La sélection" de Kiera Cass dont la sortie est prévue le 23 avril 2013. Et bien moi celui là je l'achète dès sa sortie!!!!! Je sais je n'ai pas encore écrit la chronique du Tome 1, mais j'ai A-D-O-R-E ce livre!!!!Tout l'histoire, les personnages même si c'est vrai cela nous fait un peu penser à toutes ces télé réalités que l'on voit depuis quelques années sur nos écrans TV....

 

Je vous mets le résumé en anglais et à la suite pour celles et ceux dont l'anglais n'est pas leur fort...je ferai une petite traduction... ^^

 

Résumé : Thirty-five girls came to the palace to compete in the Selection. All but six have been sent home. And only one will get to marry Prince Maxon and be crowned princess of Illea.

America still isn't sure where her heart lies. When she's with Maxon, she's swept up in their new and breathless romance, and can't dream of being with anyone else. But whenever she sees Aspen standing guard around the palace, and is overcome with memories of the life they planned to share. With the group narrowed down to the Elite, the other girls are even more determined to win Maxon over--and time is running out for America to decide.

Just when America is sure she's made her choice, a devastating loss makes her question everything again. And while she's struggling to imagine her future, the violent rebels that are determined to overthrow the monarchy are growing stronger and their plans could destroy her chance at any kind of happy ending.

 

Traduction: 35 jeunes filles sont venues au Palais pour participer à "la sélection". Seulement 6 sont restées et seule une d'entre elles semariera au Prince Maxon et sera couronnée Princess d'Illea.

 

America n'est pas encore sûre de savoir ou se trouve son coeur. Quand elle se trouve avec Maxon,elle est transportée par leur idylle et ne pense même pas à se retrouver avec quelqu'un d'autre. Mais lorsqu'elle voit Aspen faire ses tours de garde autour du Palais,elles est rattrappé par tous les souvenirs de leurs projets de vie commune qu'ils avaient planifié. Maintenant que le groupe des Elite a diminué, les autres filles sont plus déterminées que jamais à gagner le coeur de Maxon--et le temps est venu pour America de se décider.

 

Juste au moment ou America est sûre d'avoir fait son choix,une perte dévastatrice va tout remettre en question. Et pendant qu'elle imagine avec peine son futur, les violents rebelles déterminés à renverser la monarchie deviennent de plus en plus fort et leurs projets peuvent detruire les chances d'America et toute fin heureuse.

 

Voilà j'espère avoir traduit au plus près le résumé de l'histoire...mais moi en tous cas j'ai déjà hâte de le lire!!!

 

Et vous qu'avez vousmis dans votre Wish List cette semaine???



Afficher plus

Réduire

---